無賴騎駿馬肆意翔遊天際
2013 April 24
Random Posts
-
伟大见平凡的爱情故事
如果有什么年度回水片之类的奖，那这部电影整个就是够格有余。有时候，在一些小细节，因为思维逻辑的不同，所以要直接翻译一些词汇其实不容易。这部片子英文叫《The Lady》，但是若要直译为《那个女人》有点上不了台面。因为在这里的The，有一种很确定就是这个女人，不是隔壁家的王嫂，也不是对面的陈嫂这样。若是直译为《那个女人》，其实好像有点变成《That Lady》的感觉。当然这只是本人的粗浅的见解，欢迎指正，我是不会因此讨厌你的，放心。
-
消失的第七层楼 – 第一章
原本撰写人为Javaman（aka David）
锺朗亮还是向以前一样的跑楼梯回家，还是跟从前一样在第七层楼感应到呜呼的波动
然而，他没当一回事情。但他回到家时候，他发现他家的门前有血从十八楼流到七楼，他马上吓的回到自己的房间。
锺妈妈：孩子，怎么了，回到家也不说声，是不是不舒服呀。。。
锺朗亮：呀！我没事。。。(紧张)
锺妈妈：对了，刚才睛田麻林来找过你，我跟她说你去做运动了，你待会去找她吧
锺朗亮：噢，好的(升呼吸)叮当。。。。。。(门铃)
(开门)
睛田麻林：你怎么现在才来呀，我做了糕点，只让你品尝噢。。。
锺朗亮：噢，谢谢。。。。。。。。。。。。。。。。。对了，你刚才到我家的门口时候你有看到什么吗？
睛田麻林：没有呀，没什么东西呀。。。你怎么呆呆的站在门口，快进来。。。
(关门)(续)。。。。。。。。。。。。。。。
-
孤寂
你真了解何謂孤獨寂寞嗎？
孤身一人在鬧市裏，躲在家裡看星星沈思，有人說這是孤獨。
孤身一人在分手後，發現身旁多出了空位，有人說這是寂寞。
那孤身一人流落荒島，這種又叫什麼？
-
过了一半又多一点的年
上期说到我要去出席同学会，当天是星期四，我首先蒲头在梳邦再也的梳邦百利广场，去见见让我放飞机了无数次的中学同学，也不多，只有我们四个。其中一位当天因为去办护照耽误了不少时间于是迟了一点，爱聊的我也因为要等她出现，然后她出现了一直聊导致我迟到了另一个同学会。另一个同学会，是小学同学的同学会，地点就在小学级任老师的家。因为时间比较晚的关系（我因为之前的那三个废人聊到不知时间过去，结果迟了半个小时），我七点到的时候大部分人已经到了。今年多了一位不速之客，但是大家还是很欢迎她，当当当当，他就是本届同学会号召人的女朋友（不知道为什么，最近这两年很“兴”带男女朋友露脸）。
-
语言切换 // Switch of Language
刚弄了一点点的小修改，就是加了一个小切换的link在旁边。当你开启一个单独的post然后该post拥有双语的话，那么你就可以在右手边的一堆额外资料找到一个切换语言的link。点击它，你就会看到这个post的内容将会全部变成英文。其实也没什么大不了的东西，只是为了这个加入了隐藏/显示切换罢了。我并没有因为这样儿去安装插件，所以不要问我这个功能从哪里来，只需要很简单的javascript罢了。
