無賴騎駿馬肆意翔遊天際
网络翻译
-
臭鸡蛋……
因为旧站的程序我没时间更新，所以迫于无奈下只好暂时关站，没想到竟然有几个王八蛋在我的地盘撒野灌水。为了遏制这类事件继续发生，我唯有把留言版的留言功能关闭。如果大家继续看到我的旧Blog有这类事情发生，可以留言通知我。
唉，人就是那么的无聊，也不懂为什么。最近小弟忙到就来连阿妈都不认得，除了麻鬼烦的Case Study，还有很多测验将会在接下来几个星期接踵而来（详情可以参考之前的英文Blog）。天啊，我可以说这是第一次我感觉到时间那么不够用。呵呵呵。
前几天第一次Post上第一个英文的Blog post，昨天（截稿时已过半夜12点）晚餐朋友向我提起这件事。因为那则Blog内有附上一个超连接是把之前F4的电影观后感翻译成英文的，结果引发不少笑料（不过小弟是无辜的，我没时间去查看啦）。结果我写了两个字的英文直接翻译，然后两者合起来就成了笑料。那两个字就是，Spice（香料）， Girls（女孩/姑娘们），结果结合起来应该是Spice Girls(辣妹），可是却变成“香料姑娘”。呵呵呵，可能目前的科技发展还无法完善地把某字和context相互配合翻译所以类似上述的笑料其实很容易发生，呵呵。
嗯，除此之外，可能有人会问我，为什么这个Blog变成半番唐的Blog？这是因为我有一些朋友自小说英文，完全不晓得中文（不过就算会中文大概也接受不了我的语法吧）。所以，为了扩大读者群，没有啦，只是身旁的Blogger全部都是英文Based的，所以为了顺应潮流，我就也Post上一些英文版的Blog咯。不过呢，嗯，因为小弟的英文程度有点抱歉，所以如果有污大家的眼睛，可以尝试去看医生，因为吹沙入眼可大可小。
最后送上一个朋友送上的冷笑话一则，某日上课老师问大家的志愿是什么，当然，小朋友们都争先恐后地抢答。
男生甲：“I like to fight, therefore I want to become a fightER!”
女生丙：“I like to write, I want to become a writER~”
到小明了，他很骄傲地说：“I like to draw, I want to become a drawER~”
Random Posts
-
（續）真心承認馬來文爲國文不可以嗎？
昨天寫太長，所以心得要今天補充（啊這樣我的製作特輯是要等到什麼時候才能連載完畢？）。上文說到講座會，今天我約略翻一下董總的文告，才發現裏面說的根本就是講座裏面就有說過的。當然我沒有那個資格去說人家這樣那樣有錯，畢竟民主社會裏每個人都應該有表達自己意見的空間。雖然不是太可能，但還是希望我的這兩篇文章出來後不會一堆人又像以前這樣攻擊我好幾個月這樣。
-
意念致殲製作特輯之故事概況（一）
之前也說過會發所有在構思期間所做的筆記，所以第一章要寫的，就是故事概況。寫這段的時候其實是很快樂的，因為這是整個創作過程裡最無拘無束的時候。由於還沒有架構的關係，所以整個故事的設定是完全空白的。這時候，就可以隨心所欲塑造想要的世界。所以接下來看到的，就會是完全沒有根據的想象。雖然不盡然全部出現在故事裡，但是過程頗有趣。如果你仔細看，有好幾段下面還多了一兩段備註，其實就是過後幾天為了更改之前設定的新點子或補充這樣。
-
女人•禍水？
若宗教和科學是一段光譜的兩個極端，那我一定是站在靠近科學的那一端，畢竟自己是個修電腦科學系的人。對於宗教，個人評價是無論神諭是不是存在，但到了最後傳播神的旨意和訊息的主要都是人類，所以其實傳播人亂講神好像也吹他不漲。或者應該說，訊息傳到了每個人的耳裡，在經過大腦的整理後，出來的解讀因人而異。可能就是這樣，就產生了個源流的宗教，甚至源出同流的各自信徒也有不同的見解相互不承認。
-
無感的生日
新年才過不久，生活就發生一些重大變故。在還沒反應過來之前，農曆新年也就到了。或許是為了讓自己對事情麻木，所以事情發生後，我一直都在上班下班打機健身睡覺偶爾看看書這幾件事情打轉。可是讓自己栓得這麼緊，時間就會很快過，於是一轉眼一年就過了四分一了。嗯，四月了，又是個生日的月份。
-
国庆日烟火秀
其实早就该上传上来的，只不过因为人懒……就拖到今天才来post。照片拍得偏模糊，是因为没有三脚架的关系，从这次的经验学到一点，下次要拍烟火，必须务必准备三角架，尤其是对我这种手抖的人。照片是在Ikano Damasara附近的公寓21楼拍摄，可惜到了中途烟火的烟雾使到一部分的烟火被遮掩，可惜可惜。
