無賴騎駿馬肆意翔遊天際
网络翻译
-
臭鸡蛋……
因为旧站的程序我没时间更新，所以迫于无奈下只好暂时关站，没想到竟然有几个王八蛋在我的地盘撒野灌水。为了遏制这类事件继续发生，我唯有把留言版的留言功能关闭。如果大家继续看到我的旧Blog有这类事情发生，可以留言通知我。
唉，人就是那么的无聊，也不懂为什么。最近小弟忙到就来连阿妈都不认得，除了麻鬼烦的Case Study，还有很多测验将会在接下来几个星期接踵而来（详情可以参考之前的英文Blog）。天啊，我可以说这是第一次我感觉到时间那么不够用。呵呵呵。
前几天第一次Post上第一个英文的Blog post，昨天（截稿时已过半夜12点）晚餐朋友向我提起这件事。因为那则Blog内有附上一个超连接是把之前F4的电影观后感翻译成英文的，结果引发不少笑料（不过小弟是无辜的，我没时间去查看啦）。结果我写了两个字的英文直接翻译，然后两者合起来就成了笑料。那两个字就是，Spice（香料）， Girls（女孩/姑娘们），结果结合起来应该是Spice Girls(辣妹），可是却变成“香料姑娘”。呵呵呵，可能目前的科技发展还无法完善地把某字和context相互配合翻译所以类似上述的笑料其实很容易发生，呵呵。
嗯，除此之外，可能有人会问我，为什么这个Blog变成半番唐的Blog？这是因为我有一些朋友自小说英文，完全不晓得中文（不过就算会中文大概也接受不了我的语法吧）。所以，为了扩大读者群，没有啦，只是身旁的Blogger全部都是英文Based的，所以为了顺应潮流，我就也Post上一些英文版的Blog咯。不过呢，嗯，因为小弟的英文程度有点抱歉，所以如果有污大家的眼睛，可以尝试去看医生，因为吹沙入眼可大可小。
最后送上一个朋友送上的冷笑话一则，某日上课老师问大家的志愿是什么，当然，小朋友们都争先恐后地抢答。
男生甲：“I like to fight, therefore I want to become a fightER!”
女生丙：“I like to write, I want to become a writER~”
到小明了，他很骄傲地说：“I like to draw, I want to become a drawER~”
Random Posts
-
蠢蠢欲动的文字欲
很久没有写点什么了，前几天算是暂时从自己的research proposal里面抽离出来写了一篇假浪漫的的故事。会写这么假浪漫的故事主要是因为上两个星期电台重播的迷你广播剧悲情得让人想要诅咒编剧，在心里不平衡下，自己也写了一篇假浪漫真恶搞的故事。也因为纯粹是想写点什么，所以几乎是在没有考虑剧情该怎么走的状况下，就任性的随便铺排。
-
第三篇 回忆
前接：第二篇 苏醒
一个星期后，已经康复的青年终于重新回到工作岗位。同样的办公室，同样的同事们，却让他隐隐约约感到一丝丝的陌生。可能是因为久没回来吧，他安慰自己道。在走回自己的位子后，他开始翻阅这几个星期公司所做成的生意记录档案。小文说的不错，目前正开始慢慢走向淡季了，上个星期并没有做成一些比较大的生意。
花了大半天时间翻阅文件后，可能是因为午餐时间吧，所以公司内并未见很多人。这是的他开始饿了，于是他自己一个人走出办公室打算步行到不远处的小贩中心解决。在公司和小贩中心之间有一条长长的人行道，在这条长长的人行道上常常看到有流浪汉等待好心的路过人士施舍他们一餐半餐。由于这群流浪汉经常披着破烂的衣服周围走动，所以身上难免有一阵不是很令人开胃的味道。其中一个更是喝道醉醺醺疯疯癫癫地边走边唱猥亵下流的歌，经过的路人无不皱起了眉头。
-
海边的情人节
“让我们玩一个游戏，这个海边这么多人，我们这里有10个人，每一个人去拿一个异性的电话号码，拿不到的待会要接受处罚……”
他很兴奋的对着一起出来旅行且单身的朋友提议，在海风习习的关仔角，在农历正月十五的晚上。放眼望去，整个海边挤满了人，烟火和小贩的叫卖声源源不绝，小孩天真地到处窜，总之整个海边充满着欢乐的气氛。这一行十个人，因为旅行而在上课之外的时间相聚在一块，也因为找不到路去看人家抛柑所以留在海边吹咸咸的海风。顺便过过在巴生谷没什么机会体会到的元宵节。
-
第二次諮商實錄
我覺得多幾次我就想不出更有趣的標題了。
(more…) -
升学第二章杀到来~
第一章尚未完全结束，第二章就马上杀到来了，预料这次应该会比第一章更曲折一些，因为牵涉到的是——钱的问题嘎啊啊啊*摇晃*。天啊，这么沉重的话题写到这里我已经不晓得要怎么继续了。嗯，简单来说，因为现在个人的状态是穷到穿洞，所以去办奖贷学金已经变成必须要做的事情了。问题是……在等待的时间里，我……我……我……
