無賴騎駿馬肆意翔遊天際
网络翻译
-
臭鸡蛋……
因为旧站的程序我没时间更新，所以迫于无奈下只好暂时关站，没想到竟然有几个王八蛋在我的地盘撒野灌水。为了遏制这类事件继续发生，我唯有把留言版的留言功能关闭。如果大家继续看到我的旧Blog有这类事情发生，可以留言通知我。
唉，人就是那么的无聊，也不懂为什么。最近小弟忙到就来连阿妈都不认得，除了麻鬼烦的Case Study，还有很多测验将会在接下来几个星期接踵而来（详情可以参考之前的英文Blog）。天啊，我可以说这是第一次我感觉到时间那么不够用。呵呵呵。
前几天第一次Post上第一个英文的Blog post，昨天（截稿时已过半夜12点）晚餐朋友向我提起这件事。因为那则Blog内有附上一个超连接是把之前F4的电影观后感翻译成英文的，结果引发不少笑料（不过小弟是无辜的，我没时间去查看啦）。结果我写了两个字的英文直接翻译，然后两者合起来就成了笑料。那两个字就是，Spice（香料）， Girls（女孩/姑娘们），结果结合起来应该是Spice Girls(辣妹），可是却变成“香料姑娘”。呵呵呵，可能目前的科技发展还无法完善地把某字和context相互配合翻译所以类似上述的笑料其实很容易发生，呵呵。
嗯，除此之外，可能有人会问我，为什么这个Blog变成半番唐的Blog？这是因为我有一些朋友自小说英文，完全不晓得中文（不过就算会中文大概也接受不了我的语法吧）。所以，为了扩大读者群，没有啦，只是身旁的Blogger全部都是英文Based的，所以为了顺应潮流，我就也Post上一些英文版的Blog咯。不过呢，嗯，因为小弟的英文程度有点抱歉，所以如果有污大家的眼睛，可以尝试去看医生，因为吹沙入眼可大可小。
最后送上一个朋友送上的冷笑话一则，某日上课老师问大家的志愿是什么，当然，小朋友们都争先恐后地抢答。
男生甲：“I like to fight, therefore I want to become a fightER!”
女生丙：“I like to write, I want to become a writER~”
到小明了，他很骄傲地说：“I like to draw, I want to become a drawER~”
Random Posts
-
Pre-新年Bloggers摄影聚
继上次的蝴蝶公园Bokeh之旅后，这一次要拍的主题是新年。原本小弟是提议东禅寺的，只是没有预料到东禅寺迟到此篇的前一天才开始亮灯就只好改成吉隆坡的地标庙宇——天后宫。这一次同行的好象比较多人，计有我、向希、幽子、Sam、升杰、船夫和林彦（唯独没有在blog挂自己domain name的blogger）。在经过重重折腾之后，抵达东禅寺的时候竟然欣然发觉自己不是最迟的混蛋（顺带把其他人也叫成混蛋了，我好像是趁机吃人家豆腐的感觉……），善哉善哉。好了，话不多说，接下来有爆多图片，请慢慢忍住会被刺激到狂呕的感觉慢慢看下去。
-
辉煌大马国庆快乐
我在想，我们下次的blogger聚会会不会是最后一次？再下一次就要改名了，原因是大家都不敢再写blog了？今天赶路上课的时候恰巧听到数字电台的早晨时事节目听到一段让我想当不开心的新闻。本来这个不开心在学院呆了大半天就不记得了，回到家竟然偶然看到很多人对这则新闻的评论，才又想了起来。请原谅我用这么悲哀的开场来祝福我们的国家国庆日快乐。
-
好久没blog了
上个星期，不知道为什么头壳坏掉跑去答应了紫雨去弄一个卖电子书的网站。起初我是觉得很容易，因为他分析下来所要求的东西都是很简单的，但是一天一天过去了，我却找不到一个能够让我自己满意的script来完成他简单的要求。经过几天日夜颠倒的生活后，我在前几天开始打算要放弃了。是的，我很感谢紫雨那么看得起我，但是能力这东西不是说你要怎样就怎样，毕竟ecommerce对我来说可以说是一个外星的领域。最重要的是，本来应该开始轻松的假期，我竟然过的很stress，就好像在赶Assignment一样。
-
赚翻的游戏教战手册
今天要介绍一个游戏，简单到我只是跟我妈说了一次，她就弄明白个中奥妙的游戏。这游戏主办人虽然说得清清楚楚，也不能说隐藏，就如果未经过深思（很可惜，好像没有人肯这么做），背后的数字流通恐怕就没有人知道。为了不要替某公司打广告（我个人认为他们赚取暴利），所以我用很多的metaphor来形容这个游戏。假设现在有甲乙丙三方，事实上游戏之需要至少三个人就能开玩了（甚至在甲非常desperate的状态下，甲也可以分饰乙丙或丁等）。假设甲是庄家，乙丙（或其他人）都认识甲但却互相不认识，为参与者。
-
ping不出去
不知道为什么我在用了WP2后总是ping不出去。这个问题到现在为止都还没有确定的答案。可能要等到我之后再发一个新的post才知道为什么吧。
刚刚在BlogShares注册了一个户口，老实说我真的不会玩这个游戏，哈哈哈。就先申请来玩玩看咯，反正无坏吧。目前我的blog的行情可以在这里看到。有趣的是我的blog似乎在2005年7月15日就已经上市了，但是却在我的知识范围之外，奇怪涅。
