無賴騎駿馬肆意翔遊天際
网络翻译
-
臭鸡蛋……
因为旧站的程序我没时间更新，所以迫于无奈下只好暂时关站，没想到竟然有几个王八蛋在我的地盘撒野灌水。为了遏制这类事件继续发生，我唯有把留言版的留言功能关闭。如果大家继续看到我的旧Blog有这类事情发生，可以留言通知我。
唉，人就是那么的无聊，也不懂为什么。最近小弟忙到就来连阿妈都不认得，除了麻鬼烦的Case Study，还有很多测验将会在接下来几个星期接踵而来（详情可以参考之前的英文Blog）。天啊，我可以说这是第一次我感觉到时间那么不够用。呵呵呵。
前几天第一次Post上第一个英文的Blog post，昨天（截稿时已过半夜12点）晚餐朋友向我提起这件事。因为那则Blog内有附上一个超连接是把之前F4的电影观后感翻译成英文的，结果引发不少笑料（不过小弟是无辜的，我没时间去查看啦）。结果我写了两个字的英文直接翻译，然后两者合起来就成了笑料。那两个字就是，Spice（香料）， Girls（女孩/姑娘们），结果结合起来应该是Spice Girls(辣妹），可是却变成“香料姑娘”。呵呵呵，可能目前的科技发展还无法完善地把某字和context相互配合翻译所以类似上述的笑料其实很容易发生，呵呵。
嗯，除此之外，可能有人会问我，为什么这个Blog变成半番唐的Blog？这是因为我有一些朋友自小说英文，完全不晓得中文（不过就算会中文大概也接受不了我的语法吧）。所以，为了扩大读者群，没有啦，只是身旁的Blogger全部都是英文Based的，所以为了顺应潮流，我就也Post上一些英文版的Blog咯。不过呢，嗯，因为小弟的英文程度有点抱歉，所以如果有污大家的眼睛，可以尝试去看医生，因为吹沙入眼可大可小。
最后送上一个朋友送上的冷笑话一则，某日上课老师问大家的志愿是什么，当然，小朋友们都争先恐后地抢答。
男生甲：“I like to fight, therefore I want to become a fightER!”
女生丙：“I like to write, I want to become a writER~”
到小明了，他很骄傲地说：“I like to draw, I want to become a drawER~”
Random Posts
-
三個外國人教我們一個馬來西亞
前陣子因爲失戀（很難過不要問），所以在那陣子看了很多很白爛劇情很蠢的喜劇片。後來在前幾個星期，也另外看了一部廢到爆炸的飛虎出征。今天託向希的福，就透過深夜電影院
創羣人KC拿到了一張2013年第十屆日本電影節的首映邀請券。是夜首映的，是ケンとメリー 雨あがりの夜空に Ken & Mary: The Asian Truck Express（又名：雨后的夜空）（我不會打日文，沒辦法放日文名字）。根據介紹，這部片子是在馬來西亞實地拍攝（現在知道爲什麼標題放這個了吧，嘿嘿），結果很多場景在我看來似曾相識。哦對了，如果不喜歡破哏文，勿閱。 -
比賽誰更會吵架
當世界越來越進步，一般人會以為人民會越來越自由。可是這幾年下來，卻發現我們只停留在發現自己多麼不自由這點停滯不前。當然同時間引發的，是很多很多很多非常多爆炸多的討論。討論是好事，但是這幾年我發現幾乎什麼課題到最後變成只剩下兩方人在交鋒。渴望改變的人，會指責對方是體制的加害者。諷刺的是，站在對立面的，不一定是反對的，更大可能只是覺得無關痛癢的群體。不過終歸到底，比較激進要求改變的那些人，都給標上了正義魔人這個標籤。
-
酱都算炒作？
毕竟不是当事人，是不是炒作我真的不知道。但是昨晚看到报导的确是很震惊，震惊不是因为故事发生在我国，而是因为它的发生。想必大家都猜得出是什么事情了吧，没错，就是Twins的阿娇被偷拍的事情。先不论是不是我国人造的案件，我个人觉得无论是谁拍都好，我会很希望看到他的裸照也同样得到相同的瀑光机会，这样他就知道人家的感受了。除非他是变态狂，不然我会担保他不会有下一次。不过无论如何，伤害已经造成，我们能够做的就是弥补和改善。
-
我只要求一点尊重
原本上两个星期我们应该有个测验，但是我们的超级摸索讲师出自于不懂什么心态，所以展延到上星期，后来也不知道为什么，又再展延到这个星期三。我必须事先声明的是，我们一直都没有在左右她一直展期的决定。之后不知道怎么了，后来其中一个系（这一课三系一起上）以星期三会有很多测验为由，所以又把星期三的测验私底下改到今天，但是却没有通知我们，所以今天看到讲师在派试卷的时候，我个人是感觉相当愕然的。不是说因为我还没完全准备好（虽然其中一个原因是），而是那种没有被尊重的感觉是相当糟糕的。我个人是相当火滚，但是也未及Regina那么厉害，她生气到几乎是那种生人勿近的境界。
-
假扮文艺青年之游
前天星期日因为八卦心态作祟，于是就应邀出席了一个某新进杂志办的邀稿分享会。好啦，虽然很虚伪地假扮了文艺青年与会，但是说曾经完全没想过是不是有投稿的可能是骗人的。不过万幸的是当时这个念头一闪就过了，比天上那见鬼快的流星还要快，因为生文章丢来自己的blog已经是很不容易了，更何况是生一篇搞给人家？
