無賴騎駿馬肆意翔遊天際
网络翻译
-
臭鸡蛋……
因为旧站的程序我没时间更新，所以迫于无奈下只好暂时关站，没想到竟然有几个王八蛋在我的地盘撒野灌水。为了遏制这类事件继续发生，我唯有把留言版的留言功能关闭。如果大家继续看到我的旧Blog有这类事情发生，可以留言通知我。
唉，人就是那么的无聊，也不懂为什么。最近小弟忙到就来连阿妈都不认得，除了麻鬼烦的Case Study，还有很多测验将会在接下来几个星期接踵而来（详情可以参考之前的英文Blog）。天啊，我可以说这是第一次我感觉到时间那么不够用。呵呵呵。
前几天第一次Post上第一个英文的Blog post，昨天（截稿时已过半夜12点）晚餐朋友向我提起这件事。因为那则Blog内有附上一个超连接是把之前F4的电影观后感翻译成英文的，结果引发不少笑料（不过小弟是无辜的，我没时间去查看啦）。结果我写了两个字的英文直接翻译，然后两者合起来就成了笑料。那两个字就是，Spice（香料）， Girls（女孩/姑娘们），结果结合起来应该是Spice Girls(辣妹），可是却变成“香料姑娘”。呵呵呵，可能目前的科技发展还无法完善地把某字和context相互配合翻译所以类似上述的笑料其实很容易发生，呵呵。
嗯，除此之外，可能有人会问我，为什么这个Blog变成半番唐的Blog？这是因为我有一些朋友自小说英文，完全不晓得中文（不过就算会中文大概也接受不了我的语法吧）。所以，为了扩大读者群，没有啦，只是身旁的Blogger全部都是英文Based的，所以为了顺应潮流，我就也Post上一些英文版的Blog咯。不过呢，嗯，因为小弟的英文程度有点抱歉，所以如果有污大家的眼睛，可以尝试去看医生，因为吹沙入眼可大可小。
最后送上一个朋友送上的冷笑话一则，某日上课老师问大家的志愿是什么，当然，小朋友们都争先恐后地抢答。
男生甲：“I like to fight, therefore I want to become a fightER!”
女生丙：“I like to write, I want to become a writER~”
到小明了，他很骄傲地说：“I like to draw, I want to become a drawER~”
Random Posts
-
沉澱中2022
前陣子才跟朋友聊起，我好像把過去兩年混在一起算成一年。説實在，若不是去年才加入新公司，不然我繼續錯下去大概也不會察覺有什麽不對。2020跟2021的確是近代人類史上頗爲慘淡的兩年（當然今年對活在戰火下的烏克蘭人也很辛苦就是），慘淡到也沒什麽好提起的。説起這該死的瘟疫，生活在日本的老闆前陣子才打趣說，這時候要遇到還沒確診的人似乎越來越難了。
(more…) -
辗转难眠
很久没有这样的感觉了，翻来覆去了一整夜，就是睡不着。不知道是不是这几个星期因为长期睡眠时间太长的关系，所以导致我失眠。不过怎样也好，既然睡不着，就不要勉强赖在床上，这个是我们心理学课本说的，绝对不是我虎烂的。开启了电脑，面对着很久没有玩的游戏，就索性开来玩吧。结果没想到它闹了个小脾气，左弄弄，右弄弄，最后花了整个小时后不知怎的又正常了。好啦，游戏开始了，结果玩了没有多少下就意兴阑珊下来了。想说开始我落下的自修进度，谁知道翻了一两面就读不下去了。
-
烂ing
最近的生活只有一个字可以形容，那就是烂，非常烂，烂到无以复加的那种烂。不过目前个人要开始离开这种很烂的生活，毕竟烂到了极点，再烂下去，都还是烂，所以要改变这个很烂的局面，就唯有停止再烂下去。所以这个星期开始，我会继续烂下去。好啦，就不要再用很烂的语言再写一篇注定烂下去的post了。不过最近的生活真的除了烂没有第二个字可以形容，怎么烂就不说了，老师说过要展望未来。这几天都在忙重灌我的笔电宝宝（之前的laptop叫top top，现在这部还没有名字，ideas？），为的是把我的笔电宝宝彻底远离Windows的魔爪（讲到Microsoft好像很恐怖酱）。也没什么，就是我的宝宝暂时不需要跑一个完整的windows，所以选择虚拟一个windows环境算了。
-
行事历
经过了约两小时的对峙，歹徒终于全数被拿下。算起来今天可真是个多事的日子，谁又会想到同样是一个星期三的下午，依然热闹的这条街上竟然会发生一起差点闹出人命的抢劫案。等等，说到这个，他记起了今早在一个同等寻常的路障行动中拦截的那位超速司机，难道世界上真的有未卜先知的能力？
-
願望
「主教還在休息嗎？」
(more…)
