無賴騎駿馬肆意翔遊天際
2011 March 29
Random Posts
-
从容地乘着惊涛骇浪而来的龙安娣
会喜欢上她的文字，也不过是这一两年的事情。这次见到她真人，真的让人不禁怀疑她是不是得罪了出版社，所以出版的文集里面她都是披头散发的。星期六的讲座当天，是我第一次去看写书人的讲座，当时的她，跟我最近在电视上看到的专访的她的打扮差不多一样，是说，最近写书人都有打书服吗？*大误*不过一整晚下来，我还真的不得不佩服她的修养和睿智，面对着一群有些摆明车马就是来踢馆的观众，仍然用她独有的幽默来一一化解。
-
考完了第一张
哇……终于考完了第一张，有点解脱但是不是完全解脱的感觉，呵呵呵呵。今天考的是最没把握的英文啦，其实难也不会很难，但是整张纸对我来说并不是很简单，哈哈哈哈。不过反正对这张纸的期望不高，所以并没怎么失落。所以呢，嗯，总之加油吧！
不过考试前却不是那么顺利了，塞了一个小时半车后，竟然发现我的车爆胎了。而发现的情况也不是太早，是在我载了同学，然后在添油站添油的时候才发觉到的。哇哈哈哈，我竟然迟钝到连自己的车已经爆胎了也不知道，真的是一流咯（而且还不是第一次）。要换的时候却忘了整个步骤，因为我老豆第一次教我的时候已经是两年前，而这两年来我都不太记得，只是大概记得要做什么，步骤则忘光光。在这里要感谢Regina的老公啦，不过Regina，不要以身相许的吼……
下个星期就是大牌考卷的开始，希望自己能够顺顺利利，而且出来的成绩不要跌破3.84啦……，不然我会很伤心的，虽然3.85是不太可能的了。
-
伟大见平凡的爱情故事
如果有什么年度回水片之类的奖，那这部电影整个就是够格有余。有时候，在一些小细节，因为思维逻辑的不同，所以要直接翻译一些词汇其实不容易。这部片子英文叫《The Lady》，但是若要直译为《那个女人》有点上不了台面。因为在这里的The，有一种很确定就是这个女人，不是隔壁家的王嫂，也不是对面的陈嫂这样。若是直译为《那个女人》，其实好像有点变成《That Lady》的感觉。当然这只是本人的粗浅的见解，欢迎指正，我是不会因此讨厌你的，放心。
-
意念致殲 後記（上）
『你覺得世界上有天使和魔鬼嗎？』
確定好打假都扣上安全帶後，老師一面發動著車子一面問道。由於相處了一段時間，所以小男孩也馬上知道又有故事聽了。可是老師突然拋出的這個問題，用意又是什麼呢？是啊，常常都聽人說天使和魔鬼的故事，到底世界上有沒有這樣的東西呢？還是這一切，不過只是神話故事裡面才會有的？
-
First Post in English
Yoyo! This is my first post in english. From now on, all english blog posts will be posted to categories that is named in english. This is the first time I post articles over internet in english instead of chinese. Hopefully my english is not too “broken” till others are not able to understand.
At the moment I’m rushing for my System Analyzing case study and encounter some difficulties to draw DFD (Data Flow Diagram) with Microsoft Visio. I had tried other open source alternative software (for example, DIA for windows) but found out that they are more difficult to draw DFD.
Besides drawing DFD, I am also designing some input and output screen related to my case study titled Online Bookstore System Analysis. Luckily I played with those IDE before and know a bit of the techniques to design a form, or else I will spend hours to figure out how to design those damned IO screen.
Stressssssssss, but anyway, I watched Fantastic Four (F4) this afternoon and posted my thoughts on that movie (in chinese). If you are interested, you may read it with help from online translator (Google translator).
