無賴騎駿馬肆意翔遊天際
2012 May 25
-
伟大见平凡的爱情故事
如果有什么年度回水片之类的奖，那这部电影整个就是够格有余。有时候，在一些小细节，因为思维逻辑的不同，所以要直接翻译一些词汇其实不容易。这部片子英文叫《The Lady》，但是若要直译为《那个女人》有点上不了台面。因为在这里的The，有一种很确定就是这个女人，不是隔壁家的王嫂，也不是对面的陈嫂这样。若是直译为《那个女人》，其实好像有点变成《That Lady》的感觉。当然这只是本人的粗浅的见解，欢迎指正，我是不会因此讨厌你的，放心。
Random Posts
-
感觉好像被耍
昨天说过今天会有测验，所以到了今天一早就开始刨书刨到有点晕晕。不过到了学院才发觉到自己不是最迟准备的那个，有些人甚至到了测验前还没有准备（有时候他应该会来这里看，希望他鬼遮眼看不到这一段）。说回今早，读完了三分之二（总共三课，读完了两课）后，就这样懵懵懂懂（因为不知道自己懂了多少）地启程去学院咯。
因为这个讲师带人去荷兰带到“出晒名”，所以呢大家神色有点凝重，呵呵呵。不过还好，这三课还是比较common sense的，再来下一课就真的“六国大封相”了，虽然我们有超过一个星期时间准备（学院生嘛，有多少个勤劳到早一个星期准备？呵呵）。好了，到我开始读最后一课的时候，竟然发觉到，这一课竟然……比之前两课的篇幅多了两倍有多，呵呵，真的好恐怖（没专心上课的后果……）。
当然，越接近测验的时间，我们其中一班人坐在无线上网区“调戏”我们其中一个人的boy boy（压力太大需要疏解）。很奇怪的就是每次当我们在面临测验的时候我们一班人就会聚在一起，原本应该是互相讨论的，但是到了后期就变成大家不知为何笑成一团（后来变成临测验前不成文的惯例）。这次就很可怜我们“大大块”的boy boy了（因为要被我们“调戏”），不过人家还蛮乐在其中的，呵呵。
到了手拿测验纸的时候，几乎可以听到很多人的粗口呼之欲出，因为我们读到半死的那些比较theory的部分竟然一题都没有。哇，开什么玩笑，真的不知道是幸运还是不幸运咯。幸运的当然是没有出theory部分咯，但是不幸的是我们花了那么多精神去刨theory但是却一题未出。唉，真的是被她炸到没有得再炸到……
-
重咸（但不湿）间谍片
很久每看电影，一来就来个很重咸的动作片（显示gag很烂）。很咸的其实只有片名，整部电影看完下来不止不显湿，看完后甚至整个confused到极点。紊乱其实不是因为剧情，纯粹是可能是因为这是间谍片，所以里面的人物不停地转换立场。看完了整部电影老实说是知道每个人效忠的对象到底是什么，只是背后的动机却完全令人抓不着头脑。这是我很少数早早就去看的电影，所以spoiler alert。
-
研究生第二个月
经过了堪称欢乐的第一个月后，迎接我的竟然是充满挫折感的第二个月。刚过去的整个月，我几乎每天都在挤破脑汁尝试了解很多以前从来没想过会接触，甚至知道了也不会主动接触的一些东西。主要的原因，是因为我并没有很喜欢统计学啦，勉强说的上喜欢的，只有算出或然率的那几课，只是经过了两年后，全部忘光光了就是。
-
孤寂
你真了解何謂孤獨寂寞嗎？
孤身一人在鬧市裏，躲在家裡看星星沈思，有人說這是孤獨。
孤身一人在分手後，發現身旁多出了空位，有人說這是寂寞。
那孤身一人流落荒島，這種又叫什麼？
-
亲爱的国民们，你为什么容忍这样的服务态度？！
能让我很火滚的事情不多，可是最近一年内大暴走的场景都是和客户服务有关的。有时候不亲身体验，就永远不会知道藏在歌舞升平，什么所为最佳经商国家高排位之下，竟然会有这样的客户服务。或者应该说，有这样的客户服务，有如此傲慢的态度，难怪商人都喜欢来这里做生意，反正客户服务随便敷衍两下就算了。在这片国土上，不要期望外国口碑良好的服务态度，来到了本地会有所改善，因为那只有在童话里才会发生的。
