虽然题目说了一遍,但是我还是要重申,我•是•小•气•鬼,毋庸置疑。尽管可能说了好几次,但是如果你觉得我看起来很大方,那么请谢谢我在学院认识的一群朋友训练有方。可是小气是天性,我也不是在宣扬小气万岁,我只是想说:我是小气啊,你吹咩?就是这样嚣张的了,我毕竟不是温驯的小绵羊,没必要隐藏自己的脾气,虽然社会大众都觉得脾气管理不好等于EQ差(这篇出来了感觉我的人缘急速插水)。
曾几何时,只要朋友在我遇到什么事开导我给我建议的时候,只要我表示出一丁点的不耐烦,那我真的可以准备被铲到天花板了。是我太把这一切看得太理所当然吗,是朋友就应该付出关心,然后就可以因为自己听不进去而感到生气吗?
结果几年后,报应来了。不说因,因为那是很个人事情,那就只说结果好了。结果是我很善意的给一个建议,可能只是一句:“你是不是要考虑怎样怎样”。结果对方是接纳没错,但是反应却是irritated但不是offended。好吧,我英文不灵光的程度大概连去参加个英文的quiz也不懂得里面的word play/puns等等的文字游戏。因为不了解文字游戏,唯有仔细看看字典怎么解好了:
irritate |ˈɪrɪteɪt|
verb [ trans. ]
make (someone) annoyed, impatient, or angry : his tone irritated her | [ intrans. ] his voice tends to irritate | [as adj. ] ( irritating) highly irritating remarks.
offend |əˈfɛnd|
verb
1 [ trans. ] (often be offended) cause to feel upset, annoyed, or resentful : viewers said they had been offended by bad language.
我很无知,明明就很类似不是咩?
讲这么多不等洗的东西,纯粹只是要发泄心中那点郁闷(EQ被上次的事情训练得好一点了,虽然仍然火滚,不过至少这次没有辗转难眠)。有时候,朋友主动提出建议真的可以不听,但是建议的前提是关心,不关心就不会建议,毕竟没有人欠你这份关心的。你可以不珍惜,但是请不要用irritated这样的感觉去糟蹋这份关心。
算了,都说我很小气的……